Noncompliance of court ordered

Note aux lecteurs : Ces articles sont des résumés de décisions rendues dans les affaires citées. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'une revue de la jurisprudence et que d'autres décisions peuvent être rendues par la suite ou être différentes et changer l'état du droit. C'est également le cas si les faits ne sont pas les mêmes que ceux présentés dans l'affaire mentionnée.

ORDERS The tenant and all occupants of the dwelling are hereby ordered to immediately:
- Use only the assigned parking space, and only with a motor vehicle;
- Cease storing personal belongings and a motorcycle in the designated parking space;
- Cease obstructing or restricting the use of other parking spaces by any person or vehicle: (UNOFFICIAL TRANSLATION)

This article is locked and is accessible only to Silver, Gold or Platinum members.

Please Loginor Register.

16 Oct 2026

News
Legal

About the author

Me Melissa Lemieux

Me Melissa Lemieux graduated from Concordia University with a Bachelor of Commerce (BCOMM), majoring in human resources management, minor in financial information in 2012, from Concordia University with a Certificate in accounting in 2014, and from the University of Montreal with a Bachelor of Laws (LL.B.) in 2017. Member of t Ordre des conseillers en ressources humaines du Québec since 2012. Member of the Barreau du Québec since 2022.

Lawyer at Messier Soucy avocats since 2022.

Me. Lemieux has experience before the Administrative Housing Tribunal, the Administrative Labor Tribunal, the Superior Court of Quebec.